Как легко добавлять субтитры к своим маркетинговым видео

В современном быстро меняющемся цифровом мире добавление субтитров к видео стало важной стратегией для обеспечения их охвата максимально широкой аудитории. Маркетинговые видео являются краеугольным камнем для компаний, стремящихся привлечь зрителей, но субтитры могут значительно повысить их эффективность, сделав их более доступными, привлекательными и эффективными. Субтитры не только помогают привлечь внимание зрителей, смотрящих без звука, но и улучшают понимание для не носителей языка и людей с нарушениями слуха.



Для малого бизнеса , где время и ресурсы часто ограничены, возможность быстро и эффективно добавлять субтитры к видео бесценна. Фактически, исследование 2024 года показало, что видео с субтитрами на 80% чаще просматриваются до завершения, что подчеркивает значительную роль, которую они играют в удержании аудитории. Один малый бизнес, который в этом году охватил маркетинговые видео с субтитрами, сообщил о 35-процентном увеличении конверсий после внедрения субтитров, продемонстрировав свой потенциал для повышения маркетингового успеха.



Если вы готовы научиться легко создавать субтитры к видео, в этом руководстве будут представлены практические шаги и инструменты для упрощения процесса даже для начинающих.



Важность добавления субтитров к видео

Субтитры - это наложения текста, которые отображают устный диалог или ключевые моменты видео. Они играют решающую роль в обеспечении того, чтобы ваше сообщение дошло до более широкой аудитории, независимо от условий просмотра или языковых барьеров. Например, многие люди просматривают социальные сети в общественных местах, где звук может быть приглушен; субтитры гарантируют, что ваш контент по-прежнему передает предполагаемое сообщение.



Помимо доступности, субтитры улучшают SEO (поисковая оптимизация). Когда ваше видео включает точные субтитры, поисковые системы могут лучше индексировать его контент, улучшая видимость и привлекая трафик на ваш сайт. Кроме того, субтитры создают более инклюзивный просмотр, позволяя людям с нарушениями слуха полностью взаимодействовать с вашим контентом.



Как добавить субтитры к видео за 5 простых шагов

Добавление субтитров поначалу может показаться пугающим, но при правильном подходе вы можете овладеть им в кратчайшие сроки. Вот как:

1. Транскрибируйте ваш диалог

Начните с создания письменной версии диалога или ключевых моментов в видео. Вы можете сделать это вручную или использовать программное обеспечение для транскрипции. Если в вашем видео минимальное количество диалогов, этот процесс будет быстрым. Для более длинных видео инструменты транскрипции ИИ могут сэкономить значительное время.

2. Выберите редактор субтитров видео

Выберите инструмент, который позволяет легко накладывать текст на видео. Редактор субтитров видео предлагает такие функции, как выравнивание временной шкалы, настройка шрифта и автоматическая синхронизация. Новичкам следует искать программное обеспечение с функциональностью перетаскивания и заранее разработанными стилями субтитров.

3. Время ваших субтитров

Убедитесь, что ваши субтитры появляются в нужный момент в видео. Этот процесс, известный как синхронизация, включает в себя сопоставление текста с произнесенными словами или визуальными сигналами. Хороший редактор субтитров к видео может упростить этот шаг с помощью маркеров временной шкалы или помощи ИИ.

4. Настройте свои субтитры

Стилизация субтитров повышает читаемость и дополняет эстетику вашего бренда. Используйте разборчивые шрифты, подходящие размеры шрифтов и контрастные цвета, которые выделяются на фоне вашего видео.

5. Экспортируйте и проверьте свое видео

После добавления и синхронизации субтитров экспортируйте окончательную версию своего видео. Воспроизведите его, чтобы убедиться, что все выравнивается плавно и что субтитры улучшают, а не отвлекают от общей презентации.



Советы по созданию эффективных субтитров

• Держите его кратким: не перегружайте экран текстом. Субтитры должны дополнять, а не перегружать визуальные эффекты.
• Проверка точности: шрифты или неправильное время могут сделать ваше видео непрофессиональным. Дважды проверьте все перед публикацией.
• Проверьте на разных устройствах: убедитесь, что ваши субтитры читабельны как на мобильных, так и на настольных экранах, так как многие зрители потребляют контент на небольших устройствах.



Оптимизация процесса с помощью CapCut Commerce Pro

Как для новичков , так и для опытных создателей, CapCut Commerce Pro меняет правила игры, когда дело доходит до добавления субтитров к видео. Эта платформа на базе искусственного интеллекта упрощает весь процесс, предлагая инструменты, которые помогают вам быстро и эффективно получать профессиональные результаты.



Одной из наиболее ценных функций CapCut Commerce Pro является инструмент автоматического субтитрования. Эта функция использует ИИ для автоматической расшифровки диалога вашего видео и создания субтитров всего за несколько минут. Устраняя необходимость ручной транскрипции, эта платформа экономит значительное время и усилия, что делает ее идеальной для малого бизнеса, совмещающего несколько задач.



CapCut Commerce Pro также включает в себя редактор субтитров к видео с интуитивно понятными настройками. Вы можете настроить шрифт, цвет, размер и размещение субтитров в соответствии с идентичностью вашего бренда. Его функция редактирования временной шкалы обеспечивает идеальную синхронизацию ваших субтитров со звуком видео, создавая беспрепятственный просмотр для вашей аудитории.



Еще одной выдающейся особенностью этого видеоинструмента с искусственным интеллектом является его способность переводить субтитры на несколько языков, расширяя охват вашего видео для глобальной аудитории. Независимо от того, ориентируетесь ли вы на местных клиентов или международный рынок, эта функциональность обеспечивает отклик вашего сообщения через языковые барьеры.



Наконец, CapCut Commerce Pro легко интегрируется с другими маркетинговыми инструментами, что делает его универсальным решением для создателей, работающих с различными платформами. Независимо от того, используете ли вы его как часть комплексной маркетинговой стратегии создания видеороликов или просто учитесь создавать субтитры к видео, эта платформа позволяет вам создавать professional-quality результаты с минимальными хлопотами.

Почему субтитры необходимы для маркетинговых видео

Когда вы отправляетесь в путешествие по добавлению субтитров к видео, важно помнить о долгосрочном влиянии, которое они могут оказать на ваши маркетинговые усилия. Видео с субтитрами не только привлекают внимание отключенных зрителей, но и укрепляют доверие, гарантируя, что ваше сообщение будет ясным и доступным для всех.



С такими инструментами, как CapCut Commerce Pro, в вашем распоряжении процесс становится управляемым даже для новичков. От автоматической транскрипции до интуитивно понятной настройки, эта платформа предоставляет вам все, что требуется создателю маркетингового видео для создания привлекательного высококачественного контента . Начните субтитровать свои видео сегодня и наблюдайте, как растут ваши вовлеченность, трафик и конверсии.