Paano Magdagdag ng Mga Subtitle sa Iyong Mga Video sa Marketing nang Madali

Sa mabilis na digital na mundo ngayon, ang pagdaragdag ng mga subtitle sa mga video ay naging isang kritikal na diskarte para matiyak na sila maabot ang pinakamalawak na posibleng madla. Ang mga video sa marketing ay isang pundasyon para sa mga negosyong naglalayong makipag-ugnayan sa mga manonood, ngunit ang mga subtitle ay maaaring kapansin-pansing mapalakas ang kanilang pagiging epektibo, na ginagawang mas naa-access, nakakaengganyo, at may epekto ang mga ito. Ang mga subtitle ay hindi lamang nakakatulong na makuha ang atensyon ng mga manonood na nanonood nang naka-off ang tunog ngunit mapahusay din ang pag-unawa para sa mga hindi katutubong nagsasalita at mga indibidwal na may kapansanan sa pandinig.



Para sa maliliit na negosyo , kung saan kadalasang limitado ang oras at mga mapagkukunan, ang kakayahang magdagdag ng mga subtitle sa mga video nang mabilis at mahusay ay napakahalaga. Sa katunayan, natuklasan ng isang pag-aaral noong 2024 na ang mga video na may mga subtitle ay 80% na mas malamang na mapanood hanggang sa makumpleto, na itinatampok ang mahalagang papel na ginagampanan nila sa pagpapanatili ng audience. Isang maliit na negosyo na tumanggap ng mga subtitle na video sa marketing sa taong ito ay nag-ulat ng 35% na pagtaas sa mga conversion pagkatapos magpatupad ng mga subtitle, na nagpapakita ng kanilang potensyal na pataasin ang tagumpay sa marketing.



Kung handa ka nang matutunan kung paano gumawa ng mga subtitle ng video nang madali, ang gabay na ito ay magbibigay ng mga naaaksyunan na hakbang at magpapakilala ng mga tool upang pasimplehin ang proseso, kahit na para sa mga nagsisimula.



Ang Kahalagahan ng Pagdaragdag ng Mga Subtitle sa Mga Video

Ang mga subtitle ay mga text overlay na nagpapakita ng sinasalitang dialogue o mga pangunahing punto sa isang video. Ang mga ito ay gumaganap ng isang kritikal na papel sa pagtiyak na ang iyong mensahe ay umaabot sa isang mas malawak na madla, anuman ang mga kundisyon sa panonood o mga hadlang sa wika. Halimbawa, maraming tao ang nag-i-scroll sa social media sa mga pampublikong espasyo kung saan maaaring naka-mute ang tunog; tinitiyak ng mga subtitle na naghahatid pa rin ang iyong nilalaman ng nilalayon nitong mensahe.



Higit pa sa pagiging naa-access, pinapahusay ng mga subtitle ang SEO (search engine optimization). Kapag ang iyong video ay may kasamang tumpak na mga subtitle, mas mai-index ng mga search engine ang nilalaman nito, pagpapabuti ng visibility at paghimok ng trapiko sa iyong site. Bukod dito, ang mga subtitle ay lumilikha ng isang mas inklusibong karanasan sa panonood, na nagbibigay-daan sa mga indibidwal na may kapansanan sa pandinig na ganap na makisali sa iyong nilalaman.



Paano Magdagdag ng Mga Subtitle sa Mga Video sa 5 Simpleng Hakbang

Ang pagdaragdag ng mga subtitle ay maaaring mukhang nakakatakot sa simula, ngunit sa tamang diskarte, maaari mo itong makabisado sa lalong madaling panahon. Narito kung paano:

1. I-transcribe ang Iyong Dialogue

Magsimula sa pamamagitan ng paggawa ng nakasulat na bersyon ng diyalogo o mahahalagang punto sa iyong video. Maaari mong gawin ito nang manu-mano o gumamit ng transcription software. Kung ang iyong video ay may kaunting dialogue, ang prosesong ito ay magiging mabilis. Para sa mas mahahabang video, ang mga tool sa transkripsyon ng AI ay makakatipid ng malaking oras.

2. Pumili ng Video Subtitle Editor

Pumili ng tool na nagbibigay-daan sa iyong mag-overlay ng text sa iyong video nang madali. Nag-aalok ang isang editor ng subtitle ng video ng mga feature gaya ng pag-align ng timeline, pag-customize ng font, at awtomatikong pag-sync. Dapat maghanap ang mga nagsisimula ng software na may drag-and-drop na functionality at mga paunang idinisenyong istilo ng subtitle.

3. Oras ng Iyong Mga Subtitle

Tiyaking lalabas ang iyong mga subtitle sa tamang sandali sa video. Ang prosesong ito, na kilala bilang pag-sync, ay nagsasangkot ng pagtutugma ng teksto sa mga binibigkas na salita o mga visual na pahiwatig. Maaaring gawing simple ng isang mahusay na editor ng subtitle ng video ang hakbang na ito gamit ang mga marker ng timeline o tulong ng AI.

4. I-customize ang Iyong Mga Subtitle

Ang pag-istilo ng iyong mga subtitle ay nagpapahusay sa pagiging madaling mabasa at umaakma sa aesthetic ng iyong brand. Gumamit ng mga nababasang font, naaangkop na laki ng font, at magkakaibang mga kulay na namumukod-tangi sa background ng iyong video.

5. I-export at Subukan ang Iyong Video

Pagkatapos idagdag at i-sync ang iyong mga subtitle, i-export ang huling bersyon ng iyong video. I-play ito pabalik upang matiyak na maayos ang pagkakahanay ng lahat at ang mga subtitle ay nagpapahusay, sa halip na makagambala sa, pangkalahatang presentasyon.



Mga Tip para sa Paglikha ng Mga Epektibong Subtitle

• Panatilihin itong maigsi: Iwasang ma-overload ang screen ng text. Ang mga subtitle ay dapat umakma, hindi madaig, ang mga visual.
• Proofread para sa Katumpakan: Ang mga typo o maling timing ay maaaring magmukhang hindi propesyonal ang iyong video. I-double check ang lahat bago i-publish.
• Pagsubok sa Mga Device: Tiyaking nababasa ang iyong mga subtitle sa parehong mga mobile at desktop screen, dahil maraming manonood ang gumagamit ng content sa mas maliliit na device.



Pag-streamline ng Proseso gamit angCapCut Commerce Pro

Para sa mga nagsisimula at mga may karanasang creator, angCapCut Commerce Pro ay isang game-changer pagdating sa pagdaragdag ng mga subtitle sa mga video. Pinapasimple ng platform na ito na pinapagana ng AI ang buong proseso, na nag-aalok ng mga tool na makakatulong sa iyong makagawa ng mga propesyonal na resulta nang mabilis at mahusay.



Ang isa sa pinakamahalagang tampok ngCapCut Commerce Pro ay nito Auto-captioning tool. Gumagamit ang function na ito ng AI upang awtomatikong i-transcribe ang dialogue ng iyong video at bumuo ng mga subtitle sa loob lamang ng ilang minuto. Sa pamamagitan ng pag-aalis ng pangangailangan para sa manu-manong transkripsyon, ang platform na ito ay nakakatipid ng makabuluhang oras at pagsisikap, na ginagawa itong perpekto para sa mga maliliit na negosyo na nagsasalamangka ng maraming gawain.



Kasama rin saCapCut Commerce Pro ang isang editor ng subtitle ng video na may mga opsyon sa intuitive na pag-customize. Maaari mong isaayos ang font, kulay, laki, at pagkakalagay ng iyong mga subtitle upang iayon sa pagkakakilanlan ng iyong brand. Tinitiyak ng tampok na pag-edit ng timeline nito na perpektong naka-sync ang iyong mga subtitle sa audio ng video, na lumilikha ng tuluy-tuloy na karanasan sa panonood para sa iyong audience.



Isa pang natatanging tampok nito tool sa video ng AI Ang kakayahan nitong magsalin ng mga subtitle sa maraming wika, na nagpapalawak ng abot ng iyong video sa mga pandaigdigang madla. Nagta-target ka man ng mga lokal na customer o isang internasyonal na merkado, tinitiyak ng functionality na ito na ang iyong mensahe ay sumasalamin sa mga hadlang sa wika.



Sa wakas, angCapCut Commerce Pro ay madaling sumasama sa iba pang mga tool sa marketing, na ginagawa itong isang maraming nalalaman na solusyon para sa mga creator na nagtatrabaho sa iba 't ibang mga platform. Ginagamit mo man ito bilang bahagi ng isang komprehensibong diskarte sa paggawa ng video sa marketing o simpleng pag-aaral kung paano gumawa ng mga subtitle ng video, binibigyang kapangyarihan ka ng platform na ito na makagawa ng mgaprofessional-quality resulta na may kaunting abala.

Bakit Kailangan ang Mga Subtitle para sa Mga Video sa Marketing

Habang sinisimulan mo ang iyong paglalakbay upang magdagdag ng mga subtitle sa mga video, mahalagang tandaan ang pangmatagalang epekto ng mga ito sa iyong mga pagsusumikap sa marketing. Ang mga video na may mga subtitle ay hindi lamang nakakakuha ng atensyon ng mga sound-off na manonood ngunit bumubuo rin ng tiwala sa pamamagitan ng pagtiyak na ang iyong mensahe ay malinaw at naa-access ng lahat.



Gamit ang mga tool tulad ngCapCut Commerce Pro na magagamit mo, ang proseso ay nagiging mapapamahalaan kahit para sa mga nagsisimula. Mula sa awtomatikong transkripsyon hanggang sa intuitive na pag-customize, ang platform na ito ay nagbibigay sa iyo ng lahat ng kailangan ng isang marketing video maker upang lumikha ng nakakaengganyo, mataas na kalidad na nilalaman . Simulan ang pag-subtitle ng iyong mga video ngayon at panoorin ang iyong pakikipag-ugnayan, trapiko, at mga conversion na pumailanglang.